img

体育

在加拿大西部,狼群经常,毫无根据和轻蔑地归咎于从土拨鼠到山地驯鹿的一切消亡

鉴于这种态度,我们在Raincoast保护基金会对加拿大提出的恢复北方森林驯鹿数量减少的战略感到震惊,尽管并不感到惊讶在阿尔伯塔省北部的焦油沙滩基本上,该计划有利于对狼的破坏,因为任何后续的保护,增强或扩大驯鹿栖息地(“联邦驯鹿恢复计划表明数千只狼将死亡,”Winnipeg Free Press,2011年9月12日)显然,驯鹿恢复策略不是基于生态原则或现有科学而是它代表了对我们环境的工业开发倡导者的意识形态,其将所有其他原则包含在经济增长中,总是以牺牲生态完整性为代价通过技术继续扩大人类利基的广度人类经济在竞争排除非人类物种的过程中增长阿尔伯塔省焦油砂开发的实际成本,包括Northern Gateway和Keystone XL管道的潜在石油运输,由狼,驯鹿和其他人承担

野生物种具有讽刺意味的是,驯鹿战略也无意中证实了政府和工业界长期以来一直否认的事实 - 焦油砂开发不具有环境可持续性与加拿大现在当之无愧的环境落后声誉一致,驯鹿恢复战略已经发展了好几年而且很多都被政治化了迭代,由政府笔会员和当选官员精心按摩,他们尽力忽视和掩盖咨询生物学家和生态学家的建议因此,政府应该放弃暗示咨询方法为决策提供科学可靠的基础显然,科学家可以领导联邦环境部长呃彼得·肯特提供信息,但他们不能让他认为贪婪的石油行业贪婪,联邦政府已经选择以狼为替罪羊为北极驯鹿在道德和科学上破产的企图保护加拿大的工业神圣牛 - 焦油然而,驯鹿出路的最终原因是因为多次人为干扰 - 最迫切的是焦油砂的开发 - 将其栖息地改变为无法提供所需食物,覆盖物和安全的景观通过焦油砂开发对北方森林荒野的无情破坏共谋剥夺了驯鹿的生命必需品,同时使它们暴露于它们没有进化并且无法适应的捕食水平

因此,驯鹿长期处于濒临灭绝状态;不是因为狼和其他捕食者正在做什么,而是因为人类已经做了什么通过杀死狼或使用非致命的灭菌技术来控制狼在生物学上是不健全的,作为减少狼群和保护有蹄动物的长期方法(有蹄类动物)来自捕食致死控制有成功记录失败的成功记录,作为随着时间的推移抑制狼群数量的一种方法杀死狼不分青红皂白地在足以抑制群体的水平上扰乱社会结构并破坏既定领土的稳定性,允许更多的狼在推广从附近人群中移民狼的同时进行繁殖在最广泛的层面上,驯鹿策略以牺牲其他物种为代价来支持人类自私

隐含的意思是商业企业被颠覆自然世界所购买,具有一套道德规范适用于人类的原则和适用于其他自然的其他原则战略显然是通过牺牲驯鹿最基本的需求来迎合生态破坏性的社会需求

这样做,它明显与Aldo Leopold教给我们的教训相矛盾 - 声音保护的基础不仅仅是务实的;它也符合道德规范简单地说,驯鹿策略与物种生存的威胁不相称

迫切需要的是一种驯鹿策略,旨在更快地解决问题,保护驯鹿的有限栖息地,同时杀死成千上万的狼沥青砂的开采继续扩大将无法实现这一目标 然而,反对科学顾问引导其他方面,政治家们已经决定工业活动优先于濒危驯鹿的保护需求(坦率地说,所有生活的东西)焦油沙拉啦啦队员努力说服加拿大人说我们可以成为'能源超级大国'而保持我们国家的环境他们当然是错的成千上万的狼将只是肯特部长和他的继任者将找到更多机会来假装同情的方式,因为加拿大人也告别鸟类,两栖动物和其他哺乳动物,包括驯鹿在内,将因焦油砂开发而作为附带损害而丢失我们怀疑,最困难的部长信息是,政府需要对由于焦油而继续中毒,迫害和剥夺的数十种物种发出持续的道歉沙子发展这提出了许多困难的问题;特别是,我们国家有多少不可替代的自然遗产将使加拿大人在石油工业贪婪的祭坛上牺牲

本文与Raincoast基金会资深科学家Paul Paquet博士和Raincoast科学主任Chris Darimont博士合着

此文章的一个版本之前在“卫报”中发表过

News